{"id":88374,"date":"2026-01-22T10:56:06","date_gmt":"2026-01-22T10:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.boccard.com\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/"},"modified":"2026-05-20T09:22:45","modified_gmt":"2026-05-20T09:22:45","slug":"fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/","title":{"rendered":"Fermentacja w Kosmetyce: Innowacyjne Biono\u015bniki Substancji Aktywnych"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"88374\" class=\"elementor elementor-88374 elementor-85500\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4160cf5c elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4160cf5c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c3f007e\" data-id=\"c3f007e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1335b6c elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1335b6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Calque_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 71 64\" style=\"enable-background:new 0 0 71 64;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{opacity:0.1;fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:#FFFFFF;enable-background:new    ;}\t.st1{fill:#FFFFFF;}<\/style><path id=\"Fill-4-Copy-4\" class=\"st0\" d=\"M55.4,61.4c4-0.2,7.9-0.9,11.8-1.8c0.6-0.1,1-0.5,1.1-1.1c1.4-3.9,2.3-8,2.4-12.2  c0.3-7.1-1.6-14.2-5.3-20.3c-6.2-10-15-15.9-26.3-17.3C20.4,6.2,4,18.8,0.1,36.7c-0.2,0.5-0.1,1.1,0.3,1.5c9,10.4,21,17.9,34.3,21.3  c5.1,1.3,10.3,2,15.6,2C52,61.6,53.7,61.5,55.4,61.4\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M28.8,14.6V1.3c0-0.6-0.5-1.1-1.1-1.1H5.8c-0.6,0-1.1,0.5-1.2,1.1c0,0.6,0.5,1.1,1.2,1.2h8v12.2  C8.7,15.4,5,19.9,5.2,25v28.4c0,5.7,4.3,10.4,9.7,10.4h13c5.3,0,9.7-4.7,9.7-10.4V25C37.6,19.9,33.9,15.4,28.8,14.6z M16.1,2.4h10.5  v12.2H16.1V2.4z M35.2,53.4c0,4.5-3.3,8.1-7.4,8.1h-13c-4.1,0-7.4-3.7-7.4-8.1v-0.8h19.3c0.6,0,1.1-0.5,1.1-1.1c0,0,0,0,0,0V27.6  c0-0.6-0.5-1.1-1.1-1.1H7.4V25c0-4.5,3.3-8.1,7.4-8.1h13c4.1,0,7.4,3.6,7.4,8.1L35.2,53.4z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M66.1,0.4C65.9,0.1,65.6,0,65.2,0H38.9c-0.3,0-0.6,0.1-0.8,0.4c-0.2,0.2-0.3,0.6-0.3,0.9L43.3,49  c0.1,0.6,0.6,1,1.1,1v9.2c0,2.7,1.8,4.8,4,4.8h6.9c2.2,0,4-2.2,4-4.8V50h0.3c0.6,0,1.1-0.4,1.1-1l1.6-13.6c0-0.1,0.1-0.1,0.1-0.2  c0-0.1,0-0.3,0-0.4l3.9-33.5C66.4,0.9,66.3,0.6,66.1,0.4z M60.3,33.6c-5.5-1.8-8.5-7.6-6.7-13.1c1.3-4,4.9-6.9,9.1-7.2L60.3,33.6z   M62.9,11c-7,0.3-12.4,6.2-12.2,13.2c0.2,5.5,4,10.2,9.3,11.7l-1.4,11.8H45.5L40.2,2.3H64L62.9,11z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCOSMETICS<br \/>&amp; HYGIENE\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ad2b619 bg-over elementor-hidden-mobile\" data-id=\"5ad2b619\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-59001e41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"59001e41\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33345bb1\" data-id=\"33345bb1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a0b33c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a0b33c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"text_block-296-1724\" class=\"ct-text-block\"><p>Wspierana przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 firma biotechnologiczna z Europy Wschodniej postawi\u0142a sobie za cel <strong>opracowanie innowacyjnych biono\u015bnik\u00f3w do skutecznego transportu wysokowarto\u015bciowych sk\u0142adnik\u00f3w kosmetycznych z wykorzystaniem fermentacji prowadzonej w <a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/?page_id=79740\">bioreaktorach firmy Boccard<\/a><\/strong>. Projekt opiera si\u0119 na podej\u015bciu skoncentrowanym na w\u0142a\u015bciwo\u015bciach sk\u0142adnik\u00f3w i obejmuje ca\u0142y proces \u2014 od biosurfaktant\u00f3w i biopolimer\u00f3w po biono\u015bniki umo\u017cliwiaj\u0105ce zamkni\u0119cie substancji aktywnych i ich kontrolowane uwalnianie na sk\u00f3rze. <strong>Zobacz, jak firma Boccard wspar\u0142a realizacj\u0119 tego przedsi\u0119wzi\u0119cia.<\/strong><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38fa0fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"38fa0fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-756b356\" data-id=\"756b356\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eaa65d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0eaa65d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Czym s\u0105 biono\u015bniki i jakie jest ich zastosowanie?<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5cf95f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5cf95f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Biono\u015bniki to systemy s\u0142u\u017c\u0105ce do przenoszenia substancji aktywnych<\/strong> \u2014 niewielkie cz\u0105stki lub matryce enkapsuluj\u0105ce, kt\u00f3re skuteczniej chroni\u0105 sk\u0142adniki kosmetyczne i umo\u017cliwiaj\u0105 ich stopniowe uwalnianie. W praktyce s\u0105 to <strong>struktury stabilizowane biosurfaktantami<\/strong>, takie jak p\u0119cherzyki czy nanoemulsje, cz\u0119sto dodatkowo <strong>wzmacniane pow\u0142ok\u0105 z biopolimer\u00f3w<\/strong>. Mog\u0105 one zawiera\u0107 <strong>hydrofobowy rdze\u0144 przeznaczony dla sk\u0142adnik\u00f3w lipofilowych, czyli rozpuszczalnych w t\u0142uszczach<\/strong>. Takie rozwi\u0105zanie zwi\u0119ksza trwa\u0142o\u015b\u0107 formulacji, poprawia przenikanie substancji aktywnych i podnosi skuteczno\u015b\u0107 ich dzia\u0142ania dzi\u0119ki kontrolowanemu uwalnianiu.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d327f84 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d327f84\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbe66e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbe66e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e782853 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e782853\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-beb7812\" data-id=\"beb7812\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e30b2c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e30b2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Jak powstaj\u0105 biono\u015bniki i jak\u0105 rol\u0119 w ich produkcji odgrywa fermentacja?<\/b><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4111bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4111bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"text_block-296-1724\" class=\"ct-text-block\"><p><strong>Produkcja biono\u015bnik\u00f3w obejmuje kilka etap\u00f3w.<\/strong><\/p><ul><li>Pierwszym etapem jest pozyskanie <strong>biosurfaktant\u00f3w<\/strong> w procesie fermentacji. S\u0105 to amfifilowe zwi\u0105zki produkowane przez mikroorganizmy, czyli substancje maj\u0105ce zar\u00f3wno w\u0142a\u015bciwo\u015bci hydrofilowe, jak i lipofilowe. Do tej grupy nale\u017c\u0105 m.in. sophorolipidy, ramnolipidy oraz lipopeptydy. Odpowiadaj\u0105 one za tworzenie i stabilizacj\u0119 kropelek lub p\u0119cherzyk\u00f3w, dzi\u0119ki czemu doskonale sprawdzaj\u0105 si\u0119 w procesach enkapsulacji oraz w tworzeniu bardziej naturalnych formulacji kosmetycznych.  <\/li><li>R\u00f3wnolegle dobierany jest <strong>biopolimer<\/strong>, kt\u00f3ry tworzy os\u0142on\u0119 lub sie\u0107 hydro\u017celow\u0105 poprawiaj\u0105c\u0105 stabilno\u015b\u0107, w\u0142a\u015bciwo\u015bci aplikacyjne oraz kontrol\u0119 uwalniania substancji aktywnej w gotowym produkcie kosmetycznym. Do najcz\u0119\u015bciej stosowanych biopolimer\u00f3w nale\u017c\u0105 chitozan, alginiany oraz kwas hialuronowy. <\/li><li>Po po\u0142\u0105czeniu sk\u0142adnik\u00f3w powstaj\u0105 drobne struktury z <strong>hydrofobowym rdzeniem<\/strong>, umo\u017cliwiaj\u0105ce zamykanie substancji s\u0142abo rozpuszczalnych w wodzie, takich jak retinoidy, oleje ro\u015blinne czy niekt\u00f3re witaminy. Otrzymane w ten spos\u00f3b cz\u0105stki to w\u0142a\u015bnie biono\u015bniki, kt\u00f3rych w\u0142a\u015bciwo\u015bci mo\u017cna dostosowywa\u0107 pod k\u0105tem skuteczno\u015bci enkapsulacji i kontrolowanego uwalniania substancji aktywnych. <\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9ecfdad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9ecfdad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ab3e52c\" data-id=\"ab3e52c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14ee2c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14ee2c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>W jaki spos\u00f3b firma Boccard wspiera\u0142a firm\u0119 w produkcji biono\u015bnik\u00f3w do zastosowa\u0144 kosmetycznych?<\/b><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3d2ffe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3d2ffe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"text_block-296-1724\" class=\"ct-text-block\"><p>Firma Boccard dostarczy\u0142a <strong>dwa kompletne pilota\u017cowe uk\u0142ady (skidy) o pojemno\u015bci 300 litr\u00f3w ka\u017cdy, oparte na <a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/?page_id=79740\">bioreaktorach<\/a><\/strong> ze stali nierdzewnej, wyposa\u017cone w szafy sterownicze, systemy filtracji i podawania gaz\u00f3w, uk\u0142ady dozowania oraz instalacj\u0119 procesow\u0105. Ca\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142a zaprojektowana w standardzie plug-and-connect, umo\u017cliwiaj\u0105c szybkie pod\u0142\u0105czenie do medi\u00f3w zak\u0142adowych, takich jak para, gazy, woda oraz systemy CIP\/SIP. Uk\u0142ady te wykorzystywano w badaniach i rozwoju nad biono\u015bnikami \u2014 zar\u00f3wno do produkcji cz\u0105steczek aktywnych kosmetycznie, jak i, w razie potrzeby, do zwi\u0119kszania biomasy, jednocze\u015bnie minimalizuj\u0105c ryzyko zwi\u0105zane ze skalowaniem procesu. <\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b1102e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b1102e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a139ecc\" data-id=\"a139ecc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a37e57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a37e57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Jakie s\u0105 najwa\u017cniejsze czynniki w fermentacji i produkcji biono\u015bnik\u00f3w?<\/b><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b11de34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b11de34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"text_block-296-1724\" class=\"ct-text-block\"><p>Niezale\u017cnie od tego, czy celem jest uzyskanie biomasy, czy okre\u015blonych cz\u0105steczek, powodzenie fermentacji w skali przemys\u0142owej zale\u017cy od kilku kluczowych parametr\u00f3w:<\/p><ul><li><strong>Napowietrzanie i dostarczanie tlenu<\/strong>: zapewnienie odpowiedniej ilo\u015bci tlenu zgodnie z zapotrzebowaniem mikroorganizm\u00f3w i unikanie jego niedobor\u00f3w<\/li><li><strong>Mieszanie i homogenizacja<\/strong>: utrzymanie r\u00f3wnomiernych warunk\u00f3w w ca\u0142ej obj\u0119to\u015bci bioreaktora oraz zapobieganie powstawaniu stref o r\u00f3\u017cnym sk\u0142adzie<\/li><li><strong>Kontrola temperatury<\/strong>: precyzyjne utrzymanie stabilnej temperatury odpowiedniej dla danego szczepu<\/li><li><strong>Sterylno\u015b\u0107 i higieniczna konstrukcja instalacji<\/strong>: skuteczne i powtarzalne procesy CIP\/SIP oraz zachowanie warunk\u00f3w aseptycznych<\/li><li><strong>Monitorowanie procesu i zarz\u0105dzanie parametrami produkcji:<\/strong> rejestrowanie zmian w przebiegu kolejnych partii oraz ich przyczyn i moment\u00f3w wprowadzenia<\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a97fd8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1a97fd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-939c134 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"939c134\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e3df01e\" data-id=\"e3df01e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa00947 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa00947\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Jak wykorzystywane s\u0105 bioreaktory Boccard w fermentacji precyzyjnej?<\/b><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fdcd65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fdcd65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"text_block-296-1724\" class=\"ct-text-block\"><p>Dwie pilota\u017cowe linie o pojemno\u015bci 300 l zapewni\u0142y <strong>zintegrowany proces<\/strong> obejmuj\u0105cy kolejne etapy: fermentacj\u0119 (w celu wytwarzania biosurfaktant\u00f3w), wytwarzanie no\u015bnik\u00f3w (z wykorzystaniem biosurfaktantu, biopolimeru i frakcji hydrofobowej), enkapsulacj\u0119 substancji aktywnej oraz dostrajanie sposobu jej uwalniania. Nast\u0119pnie ca\u0142o\u015b\u0107 przenoszono do prototypu kosmetycznego i weryfikowano w warunkach zbli\u017conych do rzeczywistego u\u017cytkowania.<\/p><p><strong><a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/?page_id=79740\">Efektem jest powtarzalne i w pe\u0142ni identyfikowalne \u015brodowisko pilota\u017cowe<\/a><\/strong>, w kt\u00f3rym testuje si\u0119 receptury, okre\u015bla zakresy skalowania procesu oraz ogranicza ryzyko zwi\u0105zane z wdro\u017ceniem produkcji przemys\u0142owej, przed jej zwi\u0119kszeniem.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c4d4bb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c4d4bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tekinbio_Case_Study_3_EN_01_26.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-85528\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tekinbio_Case_Study_3_EN_01_26.png 470w, https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tekinbio_Case_Study_3_EN_01_26-224x300.png 224w\" sizes=\"(max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-04d4d84 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"04d4d84\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5060845\" data-id=\"5060845\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a2f5b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a2f5b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Bioreaktory Boccard do fermentacji i wytwarzania no\u015bnik\u00f3w biologicznych<\/b><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de470d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de470d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"text_block-296-1724\" class=\"ct-text-block\"><p>Te same kluczowe rozwi\u0105zania technologiczne stanowi\u0105 standard w <a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/?page_id=79740\"><strong>systemie TEKINBIO\u2122 \u2014 bioreaktorze Boccard zaprojektowanym do prowadzenia proces\u00f3w fermentacyjnych oraz ich skalowania<\/strong>,<\/a> kt\u00f3ry mo\u017ce by\u0107 z powodzeniem stosowany tak\u017ce w przypadku fermentacji precyzyjnej. System TEKINBIO\u2122 wyposa\u017cono w <strong><a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/rozwiazania\/wsparcie-wydajnosci-track-advance\/\">rozwi\u0105zanie Track Advance, umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 monitorowanie procesu w czasie rzeczywistym, zarz\u0105dzanie recepturami oraz por\u00f3wnywanie danych mi\u0119dzy seriami produkcyjnymi, co przek\u0142ada si\u0119 na wysok\u0105 powtarzalno\u015b\u0107 i pe\u0142n\u0105 identyfikowalno\u015b\u0107 wynik\u00f3w<\/a>.<\/strong> <\/p><p>TEKINBIO\u2122 \u0142\u0105czy:<\/p><ul><li><strong>Zoptymalizowany system napowietrzania<\/strong>: odpowiednia dystrybucja gazu, kontrola ci\u015bnienia w przestrzeni gazowej oraz efektywny transfer tlenu<\/li><li><strong>Zaawansowany uk\u0142ad mieszania<\/strong>: jednorodno\u015b\u0107 potwierdzona CFD, kontrola si\u0142 \u015bcinaj\u0105cych<\/li><li><strong>Precyzyjna kontrola temperatury<\/strong><\/li><li><strong>Higieniczny design z pe\u0142n\u0105 integracj\u0105 system\u00f3w CIP\/SIP<\/strong><\/li><li><strong>Track Advance<\/strong>: receptury, por\u00f3wnanie partii, zgodno\u015b\u0107 regulacyjna<\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b637be1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b637be1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-db882d4\" data-id=\"db882d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-044c6e7 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"044c6e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Tekinbio_Page_Web_7_EN_12_2025-1024x727.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"tekinbio\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tDowiedz si\u0119 wi\u0119cej o naszych rozwi\u0105zaniach dla fermentacji oraz bran\u017cy kosmetycznej i higienicznej. \t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/boccard.com\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\tZapraszamy do kontaktu\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-415afe6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"415afe6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2edeb26\" data-id=\"2edeb26\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcd2852 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bcd2852\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>KLUCZOWE ELEMENTY<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77fb1bf barre elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77fb1bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dwie instalacje pilota\u017cowe (skidy) z bioreaktorami o pojemno\u015bci 300\u202fL, wyposa\u017cone w szafy sterownicze, uk\u0142ady przygotowania i filtracji gaz\u00f3w, systemy dozowania oraz instalacj\u0119 rurow\u0105; przystosowane do pod\u0142\u0105czenia medi\u00f3w (para, gaz, woda, CIP\/SIP)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-335f23d barre elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"335f23d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proces fermentacji umo\u017cliwiaj\u0105cy wytwarzanie biosurfaktant\u00f3w, biopolimer\u00f3w oraz cz\u0119\u015bci hydrofobowych, kt\u00f3re nast\u0119pnie stanowi\u0105 baz\u0119 do budowy no\u015bnik\u00f3w przeznaczonych do zamykania substancji aktywnych i ich stopniowego, kontrolowanego uwalniania <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8a6440 barre elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e8a6440\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">No\u015bniki jako element stabilizuj\u0105cy proces: zwi\u0119kszaj\u0105 jego niezawodno\u015b\u0107, umo\u017cliwiaj\u0105 prowadzenie pracy w trybie p\u00f3\u0142ci\u0105g\u0142ym oraz usprawniaj\u0105 separacj\u0119 produkt\u00f3w<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-410d017 barre elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"410d017\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">G\u0142\u00f3wne parametry procesu, opracowane i ujednolicone w systemie TEKINBIO\u2122: napowietrzanie, mieszanie, temperatura, warunki aseptyczne oraz pe\u0142na identyfikowalno\u015b\u0107 przebiegu produkcji<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58a81d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58a81d5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb6d518\" data-id=\"cb6d518\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86b2451 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86b2451\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><br><b>Zakres prac \u2013 DOSTARCZONE URZ\u0104DZENIA I US\u0141UGI<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f93e77 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f93e77\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-edbf430\" data-id=\"edbf430\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-858bf2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"858bf2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong><a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/rozwiazania\/projekt-i-inzynieria\/\">In\u017cynieria i prefabrykacja<\/a><\/strong>: opracowanie i wykonanie dw\u00f3ch pilota\u017cowych skid\u00f3w opartych na bioreaktorach 300 l, wyposa\u017conych w aparatur\u0119 pomiarow\u0105, systemy gazowe, uk\u0142ady dozowania, instalacj\u0119 rurow\u0105 oraz szafy sterownicze; modu\u0142owa konstrukcja umo\u017cliwiaj\u0105ca szybki monta\u017c i uruchomienie.<\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/rozwiazania\/przemyslowe-stacje-mycia-i-dezynfekcji-cip-i-sip\/\">Media i przygotowanie instalacji zgodnie z wymaganiami higienicznymi:<\/a><\/strong> przygotowanie instalacji do pod\u0142\u0105czenia medi\u00f3w procesowych, w tym system\u00f3w CIP\/SIP, pary, gaz\u00f3w oraz wody technologicznej; rozwi\u0105zanie zapewniaj\u0105ce warunki aseptyczne oraz powtarzalno\u015b\u0107 pomi\u0119dzy seriami.<\/li><li><strong>Wsparcie procesowe (z u\u017cyciem lub bez biono\u015bnik\u00f3w)<\/strong>: realizacja kampanii pilota\u017cowych w obszarze biotransformacji, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 konfiguracji substrat\u00f3w i parametr\u00f3w pracy (m.in. transfer tlenu, mieszanie, temperatura), wraz z pe\u0142n\u0105 dokumentacj\u0105 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 por\u00f3wnywanie kolejnych partii.<\/li><li><strong>Wdro\u017cenie w skali przemys\u0142owej z <a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/?page_id=79740\">TEKINBIO\u2122<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/rozwiazania\/wsparcie-wydajnosci-track-advance\/\">Track Advance<\/a><\/strong>: transfer wynik\u00f3w z etapu pilota\u017cowego do systemu <a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/?page_id=79740\">TEKINBIO\u2122<\/a> \u2013 bioreaktora do fermentacji precyzyjnej \u2013 zintegrowanego z platform\u0105 <a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/rozwiazania\/wsparcie-wydajnosci-track-advance\/\">Track Advance<\/a>, umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 monitoring w czasie rzeczywistym, zarz\u0105dzanie recepturami, analiz\u0119 mi\u0119dzy seriami oraz zapewnienie pe\u0142nej identyfikowalno\u015bci zgodnej z wymaganiami regulacyjnymi.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20c1b31 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20c1b31\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65ee7a0b\" data-id=\"65ee7a0b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34b52775 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34b52775\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Planujesz projekt?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c6f0b8d\" data-id=\"3c6f0b8d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4817bf1d elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4817bf1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/kontakt-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zapraszamy do kontaktu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-12631952 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"12631952\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-701d50b9\" data-id=\"701d50b9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67453d53 clair elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67453d53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"lite\">Nasi Klienci<br \/><\/span><span class=\"normal\">Oni<\/span> nam ufaj\u0105<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12a29bd5 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"12a29bd5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1450d10f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1450d10f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ff57334\" data-id=\"2ff57334\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b5550ff clients elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3b5550ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;5&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;4&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;2&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Logo_LOre\u2560ual.jpg\" alt=\"Logo_LOre\u2560ual\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Logo_Alstom-1.jpg\" alt=\"Logo_Alstom-1\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Logo_bonduelle.jpg\" alt=\"Logo_bonduelle\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Logo_EDF-1.jpg\" alt=\"Logo_EDF-1\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Logo_Voltalia.jpg\" alt=\"Logo_Voltalia\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Logo_ArcelorMittal.jpg\" alt=\"Logo_ArcelorMittal\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Logo_AB_InBev.jpg\" alt=\"Logo_AB_InBev\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Logo_Sanofi.jpg\" alt=\"Logo_Sanofi\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Logo_Orano.jpg\" alt=\"Logo_Orano\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Logo_Danone-1.jpg\" alt=\"Logo_Danone-1\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-16275a69 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"16275a69\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3dbdff30\" data-id=\"3dbdff30\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26d61c56 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"26d61c56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, jak powstaj\u0105 nowoczesne biono\u015bniki kosmetyczne w procesie fermentacji. Po\u0142\u0105czenie biosurfaktant\u00f3w z matrycami biopolimerowymi pozwala zamyka\u0107 substancje aktywne w no\u015bnikach zapewniaj\u0105cych ich stopniowe i kontrolowane uwalnianie. Firma Boccard dostarczy\u0142a dwa pilota\u017cowe bioreaktory o pojemno\u015bci 300 litr\u00f3w ka\u017cdy, w formie gotowych do pod\u0142\u0105czenia skid\u00f3w (wyposa\u017conych w modu\u0142y napowietrzania, dozowania oraz automatycznego mycia i sterylizacji CIP\/SIP). Rozwi\u0105zania TEKINBIO\u2122 i Track Advance zapewniaj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 nad napowietrzaniem, mieszaniem i temperatur\u0105, a tak\u017ce umo\u017cliwiaj\u0105 por\u00f3wnywanie kolejnych partii produkcyjnych, co przek\u0142ada si\u0119 na bardziej niezawodne wdro\u017cenie procesu na skal\u0119 przemys\u0142ow\u0105  <\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":88325,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97,90,88],"tags":[],"class_list":["post-88374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-kosmetyki-i-higiena","category-realizacje"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fermentacja w Kosmetyce: Innowacyjne Biono\u015bniki Substancji Aktywnych - Boccard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Od fermentacji do gotowego rozwi\u0105zania: tworzenie kosmetycznych biono\u015bnik\u00f3w z wykorzystaniem biosurfaktant\u00f3w, biopolimer\u00f3w oraz bioreaktor\u00f3w TEKINBIO\u2122, zapewniaj\u0105ce powtarzalne skalowanie procesu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fermentacja w Kosmetyce: Innowacyjne Biono\u015bniki Substancji Aktywnych - Boccard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Od fermentacji do gotowego rozwi\u0105zania: tworzenie kosmetycznych biono\u015bnik\u00f3w z wykorzystaniem biosurfaktant\u00f3w, biopolimer\u00f3w oraz bioreaktor\u00f3w TEKINBIO\u2122, zapewniaj\u0105ce powtarzalne skalowanie procesu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boccard\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-22T10:56:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T09:22:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tekinbio_Case_Study_1_EN_01_26-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Orrick AFIANTO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Orrick AFIANTO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Orrick AFIANTO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15c263238afc7aa8f684ee1f0724c70a\"},\"headline\":\"Fermentacja w Kosmetyce: Innowacyjne Biono\u015bniki Substancji Aktywnych\",\"datePublished\":\"2026-01-22T10:56:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T09:22:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/\"},\"wordCount\":1230,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Tekinbio_Case_Study_1_EN_01_26-1.png\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Kosmetyki i higiena\",\"Realizacje\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/\",\"name\":\"Fermentacja w Kosmetyce: Innowacyjne Biono\u015bniki Substancji Aktywnych - Boccard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Tekinbio_Case_Study_1_EN_01_26-1.png\",\"datePublished\":\"2026-01-22T10:56:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T09:22:45+00:00\",\"description\":\"Od fermentacji do gotowego rozwi\u0105zania: tworzenie kosmetycznych biono\u015bnik\u00f3w z wykorzystaniem biosurfaktant\u00f3w, biopolimer\u00f3w oraz bioreaktor\u00f3w TEKINBIO\u2122, zapewniaj\u0105ce powtarzalne skalowanie procesu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Tekinbio_Case_Study_1_EN_01_26-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Tekinbio_Case_Study_1_EN_01_26-1.png\",\"width\":980,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fermentacja w Kosmetyce: Innowacyjne Biono\u015bniki Substancji Aktywnych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Boccard\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Boccard\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/LOGO-BOCCARD-BLEU-SUR-FOND-TRANSPARENT.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/LOGO-BOCCARD-BLEU-SUR-FOND-TRANSPARENT.png\",\"width\":1423,\"height\":333,\"caption\":\"Boccard\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/boccard\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15c263238afc7aa8f684ee1f0724c70a\",\"name\":\"Orrick AFIANTO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3224ac1994228abc5fb659873e7e7d34636dcc8b1ea1293792bd0a945d234209?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3224ac1994228abc5fb659873e7e7d34636dcc8b1ea1293792bd0a945d234209?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3224ac1994228abc5fb659873e7e7d34636dcc8b1ea1293792bd0a945d234209?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Orrick AFIANTO\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/boccard.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/author\\\/afianto-orrick\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fermentacja w Kosmetyce: Innowacyjne Biono\u015bniki Substancji Aktywnych - Boccard","description":"Od fermentacji do gotowego rozwi\u0105zania: tworzenie kosmetycznych biono\u015bnik\u00f3w z wykorzystaniem biosurfaktant\u00f3w, biopolimer\u00f3w oraz bioreaktor\u00f3w TEKINBIO\u2122, zapewniaj\u0105ce powtarzalne skalowanie procesu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Fermentacja w Kosmetyce: Innowacyjne Biono\u015bniki Substancji Aktywnych - Boccard","og_description":"Od fermentacji do gotowego rozwi\u0105zania: tworzenie kosmetycznych biono\u015bnik\u00f3w z wykorzystaniem biosurfaktant\u00f3w, biopolimer\u00f3w oraz bioreaktor\u00f3w TEKINBIO\u2122, zapewniaj\u0105ce powtarzalne skalowanie procesu.","og_url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/","og_site_name":"Boccard","article_published_time":"2026-01-22T10:56:06+00:00","article_modified_time":"2026-05-20T09:22:45+00:00","og_image":[{"width":980,"height":640,"url":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tekinbio_Case_Study_1_EN_01_26-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Orrick AFIANTO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Orrick AFIANTO","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/"},"author":{"name":"Orrick AFIANTO","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#\/schema\/person\/15c263238afc7aa8f684ee1f0724c70a"},"headline":"Fermentacja w Kosmetyce: Innowacyjne Biono\u015bniki Substancji Aktywnych","datePublished":"2026-01-22T10:56:06+00:00","dateModified":"2026-05-20T09:22:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/"},"wordCount":1230,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tekinbio_Case_Study_1_EN_01_26-1.png","articleSection":["Aktualno\u015bci","Kosmetyki i higiena","Realizacje"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/","url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/","name":"Fermentacja w Kosmetyce: Innowacyjne Biono\u015bniki Substancji Aktywnych - Boccard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tekinbio_Case_Study_1_EN_01_26-1.png","datePublished":"2026-01-22T10:56:06+00:00","dateModified":"2026-05-20T09:22:45+00:00","description":"Od fermentacji do gotowego rozwi\u0105zania: tworzenie kosmetycznych biono\u015bnik\u00f3w z wykorzystaniem biosurfaktant\u00f3w, biopolimer\u00f3w oraz bioreaktor\u00f3w TEKINBIO\u2122, zapewniaj\u0105ce powtarzalne skalowanie procesu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tekinbio_Case_Study_1_EN_01_26-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tekinbio_Case_Study_1_EN_01_26-1.png","width":980,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/fermentacja-w-kosmetyce-innowacyjne-bionosniki-substancji-aktywnych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fermentacja w Kosmetyce: Innowacyjne Biono\u015bniki Substancji Aktywnych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/","name":"Boccard","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#organization","name":"Boccard","url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/LOGO-BOCCARD-BLEU-SUR-FOND-TRANSPARENT.png","contentUrl":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/LOGO-BOCCARD-BLEU-SUR-FOND-TRANSPARENT.png","width":1423,"height":333,"caption":"Boccard"},"image":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/boccard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#\/schema\/person\/15c263238afc7aa8f684ee1f0724c70a","name":"Orrick AFIANTO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3224ac1994228abc5fb659873e7e7d34636dcc8b1ea1293792bd0a945d234209?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3224ac1994228abc5fb659873e7e7d34636dcc8b1ea1293792bd0a945d234209?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3224ac1994228abc5fb659873e7e7d34636dcc8b1ea1293792bd0a945d234209?s=96&d=mm&r=g","caption":"Orrick AFIANTO"},"sameAs":["http:\/\/boccard.com"],"url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/author\/afianto-orrick\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88374"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88377,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88374\/revisions\/88377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}