{"id":71855,"date":"2024-07-29T07:50:30","date_gmt":"2024-07-29T07:50:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.boccard.com\/?p=71855"},"modified":"2025-06-17T09:45:29","modified_gmt":"2025-06-17T09:45:29","slug":"modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/","title":{"rendered":"Modu\u0142owa instalacja do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"71855\" class=\"elementor elementor-71855\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2760732 elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2760732\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1cbbea9\" data-id=\"1cbbea9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63a5c7b elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"63a5c7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Calque_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 79 66\" style=\"enable-background:new 0 0 79 66;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{opacity:9.746079e-02;fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:#FFFFFF;enable-background:new    ;}\t.st1{filter:url(#Adobe_OpacityMaskFilter);}\t.st2{fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:#FFFFFF;}\t.st3{mask:url(#mask-2_1_);fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:#FFFFFF;}\t.st4{filter:url(#Adobe_OpacityMaskFilter_1_);}\t.st5{mask:url(#mask-4_1_);fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:#FFFFFF;}\t.st6{filter:url(#Adobe_OpacityMaskFilter_2_);}\t.st7{mask:url(#mask-6_1_);fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:#FFFFFF;}<\/style><g id=\"Page-1\">\t<g id=\"Home-V7\" transform=\"translate(-175.000000, -1301.000000)\">\t\t<g id=\"Group-12\" transform=\"translate(175.670000, 1301.880000)\">\t\t\t<path id=\"Fill-4-Copy\" class=\"st0\" d=\"M60.7,61.5c4.4-0.2,8.6-1,12.9-2c0.7-0.2,1-0.5,1.3-1.2c1.6-4.3,2.5-8.7,2.6-13.3    c0.2-8-1.7-15.4-5.8-22.2C64.9,12,55.3,5.5,42.8,4C22.4,1.3,4.4,15.1,0.1,34.6c-0.1,0.7-0.1,1.1,0.4,1.7    C10.7,47.9,23.2,55.7,38,59.5c5.6,1.4,11.3,2.2,17.1,2.2C57,61.7,58.8,61.6,60.7,61.5\"><\/path>\t\t\t<g id=\"Group-16\" transform=\"translate(1.210000, 0.000000)\">\t\t\t\t<g id=\"Group-3\" transform=\"translate(48.460500, 0.700772)\">\t\t\t\t\t<g id=\"Clip-2\">\t\t\t\t\t<\/g>\t\t\t\t\t<defs>\t\t\t\t\t\t<filter id=\"Adobe_OpacityMaskFilter\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0.4\" y=\"0.9\" width=\"15.7\" height=\"13.7\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/filter>\t\t\t\t\t<\/defs>\t\t\t\t\t<mask maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0.4\" y=\"0.9\" width=\"15.7\" height=\"13.7\" id=\"mask-2_1_\">\t\t\t\t\t\t<g class=\"st1\">\t\t\t\t\t\t\t<polygon id=\"path-1_1_\" class=\"st2\" points=\"0.4,0.9 16.1,0.9 16.1,14.6 0.4,14.6        \"><\/polygon>\t\t\t\t\t\t<\/g>\t\t\t\t\t<\/mask>\t\t\t\t\t<path id=\"Fill-1\" class=\"st3\" d=\"M6.6,14.4c0.5,0.4,1.2,0.4,1.6-0.1c0,0,0,0,0.1-0.1c0.4-0.5,0.4-1.2-0.1-1.6      c-1.7-1.5-3-3.1-3.9-4.7h10.6c0.3,0,0.6-0.1,0.8-0.3C16,7.3,16.1,7,16.1,6.7c0-0.6-0.5-1.2-1.2-1.2l-11.6,0      C2.9,4.4,2.7,3.3,2.7,2.1C2.7,1.6,2.4,1.2,2,1C1.6,0.8,1.1,0.9,0.7,1.3v0C0.5,1.5,0.4,1.8,0.4,2.2C0.4,6.5,2.6,10.8,6.6,14.4\"><\/path>\t\t\t\t<\/g>\t\t\t\t<path id=\"Fill-4\" class=\"st2\" d=\"M55,44.6c0.5,0.4,1.2,0.4,1.6,0c0,0,0,0,0,0c0.4-0.5,0.4-1.2-0.1-1.6     c-3.5-3.1-5.3-6.7-5.3-10.4v0c0-5.2,3.6-10.1,10.2-13.8c7.3-4.2,11.3-9.8,11.3-15.8c0-0.6-0.5-1.2-1.2-1.2     c-0.6,0-1.2,0.5-1.2,1.2c0,5.2-3.6,10.1-10.2,13.8c-7.3,4.2-11.3,9.8-11.3,15.8v0C48.9,36.8,51,41,55,44.6\"><\/path>\t\t\t\t<g id=\"Group-8\" transform=\"translate(56.628000, 49.161272)\">\t\t\t\t\t<g id=\"Clip-7\">\t\t\t\t\t<\/g>\t\t\t\t\t<defs>\t\t\t\t\t\t<filter id=\"Adobe_OpacityMaskFilter_1_\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0.4\" width=\"15.7\" height=\"13.7\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/filter>\t\t\t\t\t<\/defs>\t\t\t\t\t<mask maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0.4\" width=\"15.7\" height=\"13.7\" id=\"mask-4_1_\">\t\t\t\t\t\t<g class=\"st4\">\t\t\t\t\t\t\t<polygon id=\"path-3_1_\" class=\"st2\" points=\"0,0.4 15.7,0.4 15.7,14.2 0,14.2        \"><\/polygon>\t\t\t\t\t\t<\/g>\t\t\t\t\t<\/mask>\t\t\t\t\t<path id=\"Fill-6\" class=\"st5\" d=\"M9.5,0.7C9,0.3,8.3,0.4,7.8,0.8C7.4,1.3,7.5,2.1,8,2.5c1.7,1.5,3,3.1,3.9,4.7H1.2      C0.6,7.2,0,7.7,0,8.4C0,9,0.6,9.5,1.2,9.5h11.6c0.4,1.1,0.6,2.3,0.6,3.5c0,0.6,0.5,1.2,1.2,1.2c0.3,0,0.6-0.1,0.8-0.3      c0.2-0.2,0.3-0.5,0.3-0.8C15.7,8.6,13.6,4.3,9.5,0.7\"><\/path>\t\t\t\t<\/g>\t\t\t\t<path id=\"Fill-9\" class=\"st2\" d=\"M72.7,32.5L72.7,32.5c0-4.4-2.1-8.6-6.1-12.1c-0.5-0.4-1.2-0.4-1.6,0.1     c-0.4,0.5-0.4,1.2,0.1,1.6c1.7,1.5,2.9,3.1,3.8,4.7l-10.6,0c-0.6,0-1.2,0.5-1.2,1.2c0,0.6,0.5,1.2,1.2,1.2h11.6     c0.3,1.1,0.5,2.2,0.5,3.3c0,0,0,0,0,0v0c0,1.1-0.2,2.2-0.5,3.3l-11.6,0c-0.6,0-1.2,0.5-1.2,1.2c0,0.6,0.5,1.2,1.2,1.2l10.6,0     c-1.6,3-4.6,5.8-8.7,8.2c-7.3,4.2-11.3,9.8-11.3,15.8c0,0.3,0.1,0.6,0.3,0.8l0,0c0.5,0.5,1.2,0.5,1.6,0c0.2-0.2,0.3-0.5,0.3-0.9     c0-5.2,3.6-10.1,10.2-13.8C68.6,44.1,72.7,38.5,72.7,32.5\"><\/path>\t\t\t\t<path id=\"Fill-11\" class=\"st2\" d=\"M31.8,47h-6.6v6.6h-6.1V47h-6.6v-6.1h6.6v-6.7h6.1v6.7h6.6V47z M32.4,38.7h-5v-5     c0-0.9-0.7-1.6-1.6-1.6h-7.2c-0.9,0-1.6,0.7-1.6,1.6v5h-5c-0.9,0-1.6,0.7-1.6,1.6v7.2c0,0.9,0.7,1.6,1.6,1.6h5v5     c0,0.9,0.7,1.6,1.6,1.6h7.2c0.9,0,1.6-0.7,1.6-1.6v-5h5c0.9,0,1.6-0.7,1.6-1.6v-7.2C34,39.4,33.3,38.7,32.4,38.7L32.4,38.7z\"><\/path>\t\t\t\t<g id=\"Group-15\" transform=\"translate(0.000000, 0.700772)\">\t\t\t\t\t<g id=\"Clip-14\">\t\t\t\t\t<\/g>\t\t\t\t\t<defs>\t\t\t\t\t\t<filter id=\"Adobe_OpacityMaskFilter_2_\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0.9\" width=\"43.7\" height=\"61.7\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/filter>\t\t\t\t\t<\/defs>\t\t\t\t\t<mask maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0.9\" width=\"43.7\" height=\"61.7\" id=\"mask-6_1_\">\t\t\t\t\t\t<g class=\"st6\">\t\t\t\t\t\t\t<polygon id=\"path-5_1_\" class=\"st2\" points=\"0,0.9 43.7,0.9 43.7,62.6 0,62.6        \"><\/polygon>\t\t\t\t\t\t<\/g>\t\t\t\t\t<\/mask>\t\t\t\t\t<path id=\"Fill-13\" class=\"st7\" d=\"M41.5,57.2c0,1.8-1.4,3.2-3.2,3.2H5.4c-1.8,0-3.2-1.4-3.2-3.2V37.7c0-3.7,2.1-8.9,4.6-11.4      l5.3-5.1v-2.7h19.4v2.7l5.3,5.2c2.5,2.4,4.6,7.7,4.6,11.4V57.2z M7.8,11.7V6.3c0-1.8,1.4-3.2,3.2-3.2h21.7      c1.8,0,3.2,1.4,3.2,3.2v5.3c0,1.8-1.4,3.2-3.2,3.2H11C9.2,14.8,7.8,13.4,7.8,11.7L7.8,11.7z M33.8,20.3v-3.3      c2.5-0.5,4.3-2.7,4.3-5.3V6.3c0-3-2.4-5.4-5.4-5.4H11c-3,0-5.4,2.4-5.4,5.4v5.3c0,2.6,1.9,4.8,4.3,5.3v3.3l-4.6,4.5      C2.4,27.6,0,33.4,0,37.7v19.5c0,3,2.4,5.4,5.4,5.4h32.9c3,0,5.4-2.4,5.4-5.4V37.7c0-4.3-2.4-10.1-5.3-13L33.8,20.3z\"><\/path>\t\t\t\t<\/g>\t\t\t<\/g>\t\t<\/g>\t<\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tFarmacja<br>i Biotechnologia\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f120d84 bg-over elementor-hidden-mobile\" data-id=\"f120d84\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0df7f26 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0df7f26\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-265fd5d\" data-id=\"265fd5d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6812268 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6812268\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Kompleksowa realizacja skida do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych \u2013 projekt, prefabrykacja, testy FAT i uruchomienie. Skuteczna wsp\u00f3\u0142praca z Klientem i 100% zgodno\u015b\u0107 ze specyfikacj\u0105.<\/strong><\/p><p>W odpowiedzi na bardzo rygorystyczne wymagania Klienta z bran\u017cy farmaceutycznej, nasz zesp\u00f3\u0142 zrealizowa\u0142 kompleksowy projekt <strong><a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/skidy-nowoczesne-modulowe-rozwiazania-technologiczne\/\">skida<\/a><\/strong> do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w. Przede wszystkim, odpowiadali\u015bmy za projekt, prefabrykacj\u0119 oraz uruchomienie urz\u0105dzenia. Co wi\u0119cej, na \u017cyczenie Klienta przeprowadzili\u015bmy symulacj\u0119 procesu w naszym warsztacie, co pozwoli\u0142o na wczesne wykrycie i eliminacj\u0119 potencjalnych niezgodno\u015bci.<\/p><p><strong>W sk\u0142ad skida wchodzi\u0142y:<\/strong><\/p><ul><li>zbiornik buforowy o pojemno\u015bci 3 m\u00b3,<\/li><li>pompy transferowe,<\/li><li>grupa wymiennik\u00f3w ciep\u0142a,<\/li><li>pomocniczy zesp\u00f3\u0142 p\u0119tli wodnej,<\/li><li>instalacja pod\u0142\u0105czenia medi\u00f3w (woda, para, kondensat),<\/li><li>zaawansowany system sterowania.<\/li><\/ul><p>Dodatkowo, wykonali\u015bmy zar\u00f3wno<a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/rozwiazania\/rzeczywistosc-rozszerzona-i-wirtualna\/\"> FAT<\/a> statyczny, jak i dynamiczny, co potwierdzi\u0142o pe\u0142n\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 systemu przed jego dostarczeniem.<\/p><blockquote><p>\u201eDzi\u0119ki bardzo dobrej wsp\u00f3\u0142pracy z Klientem uda\u0142o nam si\u0119 uzyska\u0107 produkt w 100% spe\u0142niaj\u0105cy wymagania. Oddali\u015bmy kompletny, dostosowany do parametr\u00f3w produkcji, przetestowany modu\u0142 procesowy. Klient zyska\u0142 nowego partnera rozwi\u0105za\u0144 procesowych.\u201d<br \/>\u2014 \u0141ukasz \u017bakowski, Kierownik Projektu, Boccard Polska<\/p><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7200efa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7200efa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f0e0fe\" data-id=\"3f0e0fe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db024ba elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"db024ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pharma_Biotech-scaled-1-1024x683.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Pharma_Biotech-scaled\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tDowiedz si\u0119 wi\u0119cej o naszych rozwi\u0105zaniach dla rynku<br>Farmacja i biotechnologia \t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/boccard.com\/pl\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\tZapraszamy do kontaktu\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kompleksowa realizacja skida dla Klienta z bran\u017cy farmaceutycznej o bardzo rygorystycznych wymaganiach i gotowych specyfikacjach. <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":71858,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96,88],"tags":[275],"class_list":["post-71855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-farmacja-i-biotechnologia","category-realizacje","tag-farmacja-scieki-instalacja-instalacja-procesowa-bioreaktory"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modu\u0142owa instalacja do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Realizacja skida do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych \u2013 projekt, prefabrykacja, kwalifikacje i uruchomienie zgodnie z rygorystycznymi wymaganiami klienta z bran\u017cy farmaceutycznej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modu\u0142owa instalacja do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Realizacja skida do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych \u2013 projekt, prefabrykacja, kwalifikacje i uruchomienie zgodnie z rygorystycznymi wymaganiami klienta z bran\u017cy farmaceutycznej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boccard\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-29T07:50:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-17T09:45:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/instalacja_inaktywacja.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Kawecka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Kawecka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Kawecka\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/044e61c0fbc6a06a69929ed2db6304aa\"},\"headline\":\"Modu\u0142owa instalacja do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych\",\"datePublished\":\"2024-07-29T07:50:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-17T09:45:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/\"},\"wordCount\":202,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/instalacja_inaktywacja.png\",\"keywords\":[\"farmacja \u015bcieki instalacja instalacja procesowa bioreaktory\"],\"articleSection\":[\"Farmacja i Biotechnologia\",\"Realizacje\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/\",\"name\":\"Modu\u0142owa instalacja do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/instalacja_inaktywacja.png\",\"datePublished\":\"2024-07-29T07:50:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-17T09:45:29+00:00\",\"description\":\"Realizacja skida do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych \u2013 projekt, prefabrykacja, kwalifikacje i uruchomienie zgodnie z rygorystycznymi wymaganiami klienta z bran\u017cy farmaceutycznej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/instalacja_inaktywacja.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/instalacja_inaktywacja.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Modulowa instalacja do pasteryzacji \u015bciekow farmaceutycznych\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modu\u0142owa instalacja do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Boccard\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Boccard\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/LOGO-BOCCARD-BLEU-SUR-FOND-TRANSPARENT.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/LOGO-BOCCARD-BLEU-SUR-FOND-TRANSPARENT.png\",\"width\":1423,\"height\":333,\"caption\":\"Boccard\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/boccard\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/044e61c0fbc6a06a69929ed2db6304aa\",\"name\":\"Anna Kawecka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b22beec0578416b74d8400bcfbc33552e3300fb26767190c1e81446b7d4bfa57?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b22beec0578416b74d8400bcfbc33552e3300fb26767190c1e81446b7d4bfa57?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b22beec0578416b74d8400bcfbc33552e3300fb26767190c1e81446b7d4bfa57?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Kawecka\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/author\\\/anna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modu\u0142owa instalacja do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych","description":"Realizacja skida do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych \u2013 projekt, prefabrykacja, kwalifikacje i uruchomienie zgodnie z rygorystycznymi wymaganiami klienta z bran\u017cy farmaceutycznej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Modu\u0142owa instalacja do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych","og_description":"Realizacja skida do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych \u2013 projekt, prefabrykacja, kwalifikacje i uruchomienie zgodnie z rygorystycznymi wymaganiami klienta z bran\u017cy farmaceutycznej.","og_url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/","og_site_name":"Boccard","article_published_time":"2024-07-29T07:50:30+00:00","article_modified_time":"2025-06-17T09:45:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/instalacja_inaktywacja.png","type":"image\/png"}],"author":"Anna Kawecka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Kawecka","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/"},"author":{"name":"Anna Kawecka","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#\/schema\/person\/044e61c0fbc6a06a69929ed2db6304aa"},"headline":"Modu\u0142owa instalacja do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych","datePublished":"2024-07-29T07:50:30+00:00","dateModified":"2025-06-17T09:45:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/"},"wordCount":202,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/instalacja_inaktywacja.png","keywords":["farmacja \u015bcieki instalacja instalacja procesowa bioreaktory"],"articleSection":["Farmacja i Biotechnologia","Realizacje"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/","url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/","name":"Modu\u0142owa instalacja do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/instalacja_inaktywacja.png","datePublished":"2024-07-29T07:50:30+00:00","dateModified":"2025-06-17T09:45:29+00:00","description":"Realizacja skida do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych \u2013 projekt, prefabrykacja, kwalifikacje i uruchomienie zgodnie z rygorystycznymi wymaganiami klienta z bran\u017cy farmaceutycznej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/instalacja_inaktywacja.png","contentUrl":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/instalacja_inaktywacja.png","width":1200,"height":628,"caption":"Modulowa instalacja do pasteryzacji \u015bciekow farmaceutycznych"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/modulowa-instalacja-do-pasteryzacji-sciekow-farmaceutycznych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modu\u0142owa instalacja do pasteryzacji \u015bciek\u00f3w farmaceutycznych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/","name":"Boccard","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#organization","name":"Boccard","url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/LOGO-BOCCARD-BLEU-SUR-FOND-TRANSPARENT.png","contentUrl":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/LOGO-BOCCARD-BLEU-SUR-FOND-TRANSPARENT.png","width":1423,"height":333,"caption":"Boccard"},"image":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/boccard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#\/schema\/person\/044e61c0fbc6a06a69929ed2db6304aa","name":"Anna Kawecka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b22beec0578416b74d8400bcfbc33552e3300fb26767190c1e81446b7d4bfa57?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b22beec0578416b74d8400bcfbc33552e3300fb26767190c1e81446b7d4bfa57?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b22beec0578416b74d8400bcfbc33552e3300fb26767190c1e81446b7d4bfa57?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Kawecka"},"url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/author\/anna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71855"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80447,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71855\/revisions\/80447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}