{"id":56457,"date":"2023-10-12T10:38:31","date_gmt":"2023-10-12T10:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/boccard.com\/?p=56457"},"modified":"2025-06-26T12:57:47","modified_gmt":"2025-06-26T12:57:47","slug":"linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/","title":{"rendered":"Innowacyjna linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"56457\" class=\"elementor elementor-56457\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ae99b45 elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ae99b45\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c513bac\" data-id=\"6c513bac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4845605a elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4845605a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Calque_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 71 64\" style=\"enable-background:new 0 0 71 64;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{opacity:0.1;fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:#FFFFFF;enable-background:new    ;}\t.st1{fill:#FFFFFF;}<\/style><path id=\"Fill-4-Copy-4\" class=\"st0\" d=\"M55.4,61.4c4-0.2,7.9-0.9,11.8-1.8c0.6-0.1,1-0.5,1.1-1.1c1.4-3.9,2.3-8,2.4-12.2  c0.3-7.1-1.6-14.2-5.3-20.3c-6.2-10-15-15.9-26.3-17.3C20.4,6.2,4,18.8,0.1,36.7c-0.2,0.5-0.1,1.1,0.3,1.5c9,10.4,21,17.9,34.3,21.3  c5.1,1.3,10.3,2,15.6,2C52,61.6,53.7,61.5,55.4,61.4\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M28.8,14.6V1.3c0-0.6-0.5-1.1-1.1-1.1H5.8c-0.6,0-1.1,0.5-1.2,1.1c0,0.6,0.5,1.1,1.2,1.2h8v12.2  C8.7,15.4,5,19.9,5.2,25v28.4c0,5.7,4.3,10.4,9.7,10.4h13c5.3,0,9.7-4.7,9.7-10.4V25C37.6,19.9,33.9,15.4,28.8,14.6z M16.1,2.4h10.5  v12.2H16.1V2.4z M35.2,53.4c0,4.5-3.3,8.1-7.4,8.1h-13c-4.1,0-7.4-3.7-7.4-8.1v-0.8h19.3c0.6,0,1.1-0.5,1.1-1.1c0,0,0,0,0,0V27.6  c0-0.6-0.5-1.1-1.1-1.1H7.4V25c0-4.5,3.3-8.1,7.4-8.1h13c4.1,0,7.4,3.6,7.4,8.1L35.2,53.4z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M66.1,0.4C65.9,0.1,65.6,0,65.2,0H38.9c-0.3,0-0.6,0.1-0.8,0.4c-0.2,0.2-0.3,0.6-0.3,0.9L43.3,49  c0.1,0.6,0.6,1,1.1,1v9.2c0,2.7,1.8,4.8,4,4.8h6.9c2.2,0,4-2.2,4-4.8V50h0.3c0.6,0,1.1-0.4,1.1-1l1.6-13.6c0-0.1,0.1-0.1,0.1-0.2  c0-0.1,0-0.3,0-0.4l3.9-33.5C66.4,0.9,66.3,0.6,66.1,0.4z M60.3,33.6c-5.5-1.8-8.5-7.6-6.7-13.1c1.3-4,4.9-6.9,9.1-7.2L60.3,33.6z   M62.9,11c-7,0.3-12.4,6.2-12.2,13.2c0.2,5.5,4,10.2,9.3,11.7l-1.4,11.8H45.5L40.2,2.3H64L62.9,11z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tKOSMETYKI<br>I HIGIENA\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b67631d bg-over elementor-hidden-mobile\" data-id=\"5b67631d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5eff059b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5eff059b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-108e5ef6\" data-id=\"108e5ef6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68b68a1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68b68a1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"text_block-296-1724\" class=\"ct-text-block\"><h5><strong>Innowacyjna linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie<\/strong><\/h5><p>Dla producenta specjalizuj\u0105cego si\u0119 w kosmetykach i \u015brodkach higieny osobistej, firma Boccard Polska zaprojektowa\u0142a i wdro\u017cy\u0142a <strong>innowacyjn\u0105 lini\u0119 procesow\u0105 do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie<\/strong>. Projekt obejmowa\u0142:<\/p><ul><li>projekt procesu i wykonawczy,<\/li><li>automatyk\u0119 i elektryk\u0119,<\/li><li>produkcj\u0119 zbiornik\u00f3w,<\/li><li>monta\u017c instalacji,<\/li><li>uruchomienie i rozruch.<\/li><\/ul><h5><strong>Charakterystyka produktu i uk\u0142ad linii<\/strong><\/h5><p>Produkt to zawiesina z\u0142o\u017cona z olej\u00f3w, wosk\u00f3w i aktywnego proszku, przetwarzana w temperaturze <strong>65\u201390\u202f\u00b0C<\/strong>. G\u0142\u00f3wne elementy linii:<\/p><ul><li><strong>Mieszalnik g\u0142\u00f3wny 2000 L<\/strong> \u2013 zasilaj\u0105cy zbiornik magazynowy 2000 L,<\/li><li><strong>Zbiorniki r\u00f3\u017cnicuj\u0105ce 2 \u00d7 1000 L<\/strong>,<\/li><li><strong>Zbiornik buforowy<\/strong> na linii pakowania.<\/li><\/ul><p>Zastosowano <strong>pe\u0142ne p\u0142aszcze grzewcze ze stali nierdzewnej<\/strong>, aby utrzyma\u0107 stabilno\u015b\u0107 termiczn\u0105 \u2013 kluczow\u0105 dla unikni\u0119cia zator\u00f3w w ruroci\u0105gach.<\/p><h5><strong>Materia\u0142y i bezpiecze\u0144stwo \u2013 ATEX i higiena<\/strong><\/h5><ul><li>Ruroci\u0105gi produktowe wykonano z <strong>AL6XN<\/strong> \u2013 odporno\u015b\u0107 na korozj\u0119,<\/li><li>Pozosta\u0142e komponenty (zbiorniki, zawory, pompy, mieszad\u0142a) \u2013 <strong>AISI 316L<\/strong>,<\/li><li>G\u0142\u00f3wny zbiornik pracuje <strong>powy\u017cej temperatury zap\u0142onu<\/strong> \u2013 wymagana certyfikacja <strong>ATEX<\/strong>.<\/li><\/ul><h5><strong>System czyszczenia \u2013 technologia pigging<\/strong><\/h5><p>Aby ograniczy\u0107 straty produktu i skr\u00f3ci\u0107 czas mycia, zastosowano <strong>system pigging<\/strong>, kt\u00f3ry umo\u017cliwia odzysk produktu z ruroci\u0105g\u00f3w i zwi\u0119ksza efektywno\u015b\u0107 procesu.<\/p><h5><strong>Nowoczesna linia do antyperspirant\u00f3w w sztyfcie<\/strong><\/h5><p>Zrealizowana przez <strong>Boccard Polska<\/strong> linia procesowa to przyk\u0142ad nowoczesnego podej\u015bcia do produkcji kosmetyk\u00f3w. Dzi\u0119ki zastosowaniu zaawansowanych materia\u0142\u00f3w, automatyki, certyfikacji ATEX i systemu pigging, inwestor zyska\u0142 <strong>wydajn\u0105, bezpieczn\u0105 i higieniczn\u0105 instalacj\u0119<\/strong> do produkcji antyperspirant\u00f3w w sztyfcie.<\/p><\/div><h5><strong>G\u0142\u00f3wne wyposa\u017cenie:\u00a0<\/strong><\/h5><h5><strong><a href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/rozwiazania\/process-engineering\/\">Zbiorniki i mieszalniki procesowe<\/a><\/strong><\/h5><ul><li><strong>G\u0142\u00f3wny mieszalnik 2000 L<\/strong> \u2013 centralny punkt procesu, w kt\u00f3rym zachodzi topnienie i homogenizacja sk\u0142adnik\u00f3w,<\/li><li><strong>Mieszalnik pomocniczy 2000 L<\/strong> \u2013 wspiera procesy wsadowe i buforowanie surowc\u00f3w,<\/li><li><strong>Premikser 800 L<\/strong> \u2013 do przygotowania fazy wodnej lub olejowej przed po\u0142\u0105czeniem z g\u0142\u00f3wn\u0105 mas\u0105,<\/li><li><strong>Mieszalniki r\u00f3\u017cnicuj\u0105ce 2 \u00d7 1000 L<\/strong> \u2013 zapewniaj\u0105 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 przep\u0142ywu produktu do linii pakuj\u0105cej.<\/li><\/ul><h5><strong>Systemy wspomagaj\u0105ce<\/strong><\/h5><ul><li><strong>Stacja roz\u0142adunku IBC<\/strong> \u2013 umo\u017cliwia bezpieczne i efektywne podawanie surowc\u00f3w z kontener\u00f3w,<\/li><li><strong>System pr\u00f3\u017cniowy<\/strong> \u2013 wspiera procesy zasysania i odpowietrzania, zwi\u0119kszaj\u0105c efektywno\u015b\u0107 mieszania.<\/li><\/ul><h5><strong>Automatyka i sterowanie<\/strong><\/h5><ul><li><strong>System sterowania oparty na Siemens PCS7<\/strong> \u2013 zapewnia pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad procesem, integracj\u0119 wszystkich urz\u0105dze\u0144 oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 monitorowania i raportowania parametr\u00f3w w czasie rzeczywistym.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-650e7c41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"650e7c41\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18625b9e\" data-id=\"18625b9e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee6bb1b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ee6bb1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/antyperspiranty-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-56459\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/antyperspiranty-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/antyperspiranty-300x169.png 300w, https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/antyperspiranty-768x432.png 768w, https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/antyperspiranty-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/antyperspiranty.png 1876w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7466ba68 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"7466ba68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Cosmetics-1-1.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Cosmetics (1)\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tDowiedz si\u0119 wi\u0119cej o naszych rozwi\u0105zaniach dla przemys\u0142u<br>Kosmetyka i higiena \t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/boccard.com\/pl\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\tZapraszamy do kontaktu\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e14f75a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e14f75a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ab0f6a\" data-id=\"7ab0f6a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dla marki, kt\u00f3ra specjalizuje si\u0119 w produkcji kosmetyk\u00f3w, detergent\u00f3w, \u015brodk\u00f3w czysto\u015bci, p\u0142yn\u00f3w i \u015brodk\u00f3w do higieny osobistej, wykonali\u015bmy: projekt procesu, projekt wykonawczy, zajmowali\u015bmy si\u0119 automatyk\u0105, elektryk\u0105, produkcj\u0105 zbiornik\u00f3w, monta\u017cem oraz uruchomieniem i rozruchem.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":78555,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96,90,88],"tags":[253],"class_list":["post-56457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-farmacja-i-biotechnologia","category-kosmetyki-i-higiena","category-realizacje","tag-instalacja-procesowa-antyperspiranty-produkcja-kosemtykow"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj innowacyjn\u0105 lini\u0119 procesow\u0105 do produkcji antyperspirant\u00f3w w sztyfcie. Projekt, automatyka, zbiorniki, ATEX i system pigging od Boccard Polska.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj innowacyjn\u0105 lini\u0119 procesow\u0105 do produkcji antyperspirant\u00f3w w sztyfcie. Projekt, automatyka, zbiorniki, ATEX i system pigging od Boccard Polska.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boccard\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-12T10:38:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-26T12:57:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/projekt_instalacja_antyperspiranty.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Kawecka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Kawecka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Kawecka\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/044e61c0fbc6a06a69929ed2db6304aa\"},\"headline\":\"Innowacyjna linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie\",\"datePublished\":\"2023-10-12T10:38:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-26T12:57:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/\"},\"wordCount\":397,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/projekt_instalacja_antyperspiranty.png\",\"keywords\":[\"instalacja procesowa antyperspiranty produkcja kosemtyk\u00f3w\"],\"articleSection\":[\"Farmacja i Biotechnologia\",\"Kosmetyki i higiena\",\"Realizacje\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/\",\"name\":\"Linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/projekt_instalacja_antyperspiranty.png\",\"datePublished\":\"2023-10-12T10:38:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-26T12:57:47+00:00\",\"description\":\"Poznaj innowacyjn\u0105 lini\u0119 procesow\u0105 do produkcji antyperspirant\u00f3w w sztyfcie. Projekt, automatyka, zbiorniki, ATEX i system pigging od Boccard Polska.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/projekt_instalacja_antyperspiranty.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/projekt_instalacja_antyperspiranty.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Innowacyjna linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Boccard\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Boccard\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/LOGO-BOCCARD-BLEU-SUR-FOND-TRANSPARENT.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/LOGO-BOCCARD-BLEU-SUR-FOND-TRANSPARENT.png\",\"width\":1423,\"height\":333,\"caption\":\"Boccard\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/boccard\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/044e61c0fbc6a06a69929ed2db6304aa\",\"name\":\"Anna Kawecka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b22beec0578416b74d8400bcfbc33552e3300fb26767190c1e81446b7d4bfa57?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b22beec0578416b74d8400bcfbc33552e3300fb26767190c1e81446b7d4bfa57?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b22beec0578416b74d8400bcfbc33552e3300fb26767190c1e81446b7d4bfa57?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Kawecka\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boccard.com\\\/pl\\\/author\\\/anna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie","description":"Poznaj innowacyjn\u0105 lini\u0119 procesow\u0105 do produkcji antyperspirant\u00f3w w sztyfcie. Projekt, automatyka, zbiorniki, ATEX i system pigging od Boccard Polska.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie","og_description":"Poznaj innowacyjn\u0105 lini\u0119 procesow\u0105 do produkcji antyperspirant\u00f3w w sztyfcie. Projekt, automatyka, zbiorniki, ATEX i system pigging od Boccard Polska.","og_url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/","og_site_name":"Boccard","article_published_time":"2023-10-12T10:38:31+00:00","article_modified_time":"2025-06-26T12:57:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/projekt_instalacja_antyperspiranty.png","type":"image\/png"}],"author":"Anna Kawecka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Kawecka","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/"},"author":{"name":"Anna Kawecka","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#\/schema\/person\/044e61c0fbc6a06a69929ed2db6304aa"},"headline":"Innowacyjna linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie","datePublished":"2023-10-12T10:38:31+00:00","dateModified":"2025-06-26T12:57:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/"},"wordCount":397,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/projekt_instalacja_antyperspiranty.png","keywords":["instalacja procesowa antyperspiranty produkcja kosemtyk\u00f3w"],"articleSection":["Farmacja i Biotechnologia","Kosmetyki i higiena","Realizacje"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/","url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/","name":"Linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/projekt_instalacja_antyperspiranty.png","datePublished":"2023-10-12T10:38:31+00:00","dateModified":"2025-06-26T12:57:47+00:00","description":"Poznaj innowacyjn\u0105 lini\u0119 procesow\u0105 do produkcji antyperspirant\u00f3w w sztyfcie. Projekt, automatyka, zbiorniki, ATEX i system pigging od Boccard Polska.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/projekt_instalacja_antyperspiranty.png","contentUrl":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/projekt_instalacja_antyperspiranty.png","width":1200,"height":628,"caption":"linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/linia-procesowa-antyperspiranty-sztyft-boccard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Innowacyjna linia procesowa do wytwarzania antyperspirant\u00f3w w sztyfcie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/","name":"Boccard","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#organization","name":"Boccard","url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/LOGO-BOCCARD-BLEU-SUR-FOND-TRANSPARENT.png","contentUrl":"https:\/\/www.boccard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/LOGO-BOCCARD-BLEU-SUR-FOND-TRANSPARENT.png","width":1423,"height":333,"caption":"Boccard"},"image":{"@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/boccard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/#\/schema\/person\/044e61c0fbc6a06a69929ed2db6304aa","name":"Anna Kawecka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b22beec0578416b74d8400bcfbc33552e3300fb26767190c1e81446b7d4bfa57?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b22beec0578416b74d8400bcfbc33552e3300fb26767190c1e81446b7d4bfa57?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b22beec0578416b74d8400bcfbc33552e3300fb26767190c1e81446b7d4bfa57?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Kawecka"},"url":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/author\/anna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56457"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81419,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56457\/revisions\/81419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boccard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}